大数据厂商Cloudera和Hortonworks正式宣布合并
2018-10-31 15:16:58 
阿炯
2018年10月3日Cloudera和Hortonworks宣布合并成一家公司，有称将把两家公司合并为一个年收入约为7.2亿美元的新实体。Cloudera以股票方式收购Hortonworks，Cloudera股东最终获得合并公司60%的股份。这笔交易意味着Hadoop市场再也无法维持两大竞争对手对峙的状态了。
关于Cloudera
Cloudera相信数据可以创造今天不可能的事情，明天可能。Cloudera使人们能够将复杂数据转化为清晰可行的见解,并提供针对云优化的机器学习和分析的现代平台。世界上最大的企业信任Cloudera，以帮助解决他们最具挑战性的业务问题。
关于Hortonworks
Hortonworks是企业级全球数据管理平台，服务和解决方案的领先供应商，可为超过一半的财富100强企业提供任何类型数据的可操作情报.Hortonworks致力于推动开源社区的创新，为其提供独特的价值。企业客户与其合作伙伴一起，Hortonworks提供技术，专业知识和支持，以便企业客户可以采用现代数据架构。
这笔全股票交易(实际从财务上更接近于被规模更大一些的Cloudera收购)标志着大数据市场长期酝酿的加速发展。大数据技术让企业能够收集、分析和使用企业、客户和互联网连接设备生成的大量数据。特别是，这两家公司都将自己的相关软件针对Hadoop开源大数据软件进行了商业化。
Cloudera首席执行官Tom Reily在电话会议上表示：“合并后的公司将具有更大的规模，可以更快地进行创新，这是两家公司走到一起的最佳时机。”
Reily还表示，合并之后的公司将更加关注软件容器——一个在多种计算环境中运行应用而无需重写的方法。从本质上讲，他们的目标是在客户数据中心内部提供云计算，一个在全行业范围内大放异彩的趋势——混合云。此外，Reilly还强调了“物联网”这个潜在市场，也就是将计算机网络边缘的无数连接设备产生的数据集中在一起。
Reily在一份声明中表示：“我们的业务具有很强的互补性和战略性，通过将Hortonworks对端到端数据管理的投资，与Cloudera在数据仓库和机器学习方面的投资结合起来，我们将提供业界首个从边缘到人工智能的企业数据云。这一愿景将使我们的公司能够在追求数字化转型的过程中，推动我们对客户成功的共同承诺。”
Hortonworks首席执行官Rob Bearden则表示，未来将会有“大量的交叉销售机会”，这意味着两家公司的产品都能够销售给对方的客户群。“几乎在一夜之间，我们所有的客户都能够体验到人工智能的优势。”
市场研究公司Wikibon的分析师Stu Miniman表示，这笔交易传闻已有一段时间，代表这一对主要竞争对手的结合。Miniman指出，市场的问题在于大多数公司仍在为试图销售开源软件的商业版本或服务而亏本。 Miniman说：“许多公司退出了Hadoop发行业务，因为这项业务成本很高又没有什么利润。支持所有这些开源项目并赚钱是非常困难的，所以这次合并是有道理的。”
大数据查询服务公司Starburst首席执行官、Hadoop资深人士贾斯廷•伯格曼(Justin Borgman)说：“Cloudera多年来希望这么做。两家供应商在Hadoop市场的竞争早已在拼刺刀；通过成立一家垄断企业，它们最终有条件提高价格，并止住收益表接连亏损的颓势。”
两家公司的高管表示，他们将提供一个三年的窗口期，让客户可以继续使用Cloudera或Hortonworks产品，但未来几个季度内，他们也会提供“统一版本”。合并后公司将拥有2500多个客户，其中120个客户的年度经常性收入超过100万美元，将拥有逾5亿美元的现金，且无债务。
Apache Hadoop的历史
谷歌在20世纪90年代末和21世纪初建立了一个创新的用于数据存储和分析的横向扩展平台，并发表了相关的研究论文。Doug Cutting和Mike Cafarella当时正在开发一个个人项目，一个网络爬虫，他们读到了Google论文，于是启动了Hadoop项目 – 一个开源项目来构建Google系统。
雅虎很快意识到了该项目的前景。他们配备了一个团队来推动Hadoop向前发展，并聘请了Doug。该团队于2006年交付了第一个生产集群，并在随后的几年中不断改进。
2008年，我与来自谷歌，Facebook和雅虎的三位同仁共同创办了Cloudera，为企业市场提供基于Hadoop的大数据平台。我们当时相信，今天我们仍然相信，市场需要大规模地捕获、存储、管理和分析数据。我们是第一家将该软件商业化的公司，建立在雅虎和其他互联网公司的工作基础之上。
三年后，在雅虎的Hadoop核心开发团队分拆出来，创建了Hortonworks。他们也看到了企业中大规模数据的巨大潜力。他们在雅虎已经证明了建立和提供技术的能力。
自2011年以来，我们两家公司各自进行了创新，以打造更好的产品，赢得更多业务。在竞争激烈的数据管理领域，我们都尊重另一方的成功。我为我们在Cloudera所做的事感到自豪，我对Hortonworks团队所取得的成就印象深刻。
开源软件使竞争动态比大多数公司更有趣。虽然我们每个人都努力创造差异化，但我们在产品中共享了大量的代码。我们的开发团队合作开发了最初的Hadoop软件，以及生态系统中的新进入者如Apache Hive，Apache Spark等，这是一个旨在大规模数据存储和分析的大型且不断增长的项目集合。
自Cloudera和Hortonworks成立以来，竞争格局发生了巨大变化。今天，市场里包括越来越多的公司，他们都认识到我们早就知道的事情 – 大数据是个大买卖。在数据中心和云中，有大量的参与者，通常建立在我们创造或贡献的技术基础上争夺份额。
实际上是随着物联网应用的出现，这个机会才真正有所增长。非结构化和结构化数据的巨大增长压倒了传统的数据仓库。机器学习为我们的客户带来了新的挑战，同时也带来了变革力量。我们双方在这些领域分别进行了创新。我们都相信，横向扩展，Shared-Nothing (非共享) 架构，这一Hadoop的基础 ，是物联网，数据仓库和机器学习的基础。我们都在帮助企业拥抱这些能力。
除此之外，我们的企业客户希望我们在数据中心和公共云中提供Apache Nifi，Apache Spark和Apache Impala等项目。像Cloud Native Computing Foundation (云原生计算基金会) 这样的努力，以及Hadoop生态系统中对容器化和编排服务的拥抱，使得平台更易于使用，操作更简单，不论是在防火墙后面还是在云端。
这样的未来我们双方共同追求会更好。我们仍然致力于开源。在竞争日益激烈的领域，我们可以比单打独斗创造更有效的创新，以各种方式协作，在数据中心和公共云中提供云原生产品，以我们双方多年成功的方式可以继续引领市场。
将这两家公司合并在一起我感到无比高兴。在接下来几个月可以预期的是：
我们宣布了合并，但我们预计该交易将持续数月才能落地。我们将接受正常的监管审查，即任何上市公司的规模合并都需要，另外两家公司的股东必须达成并批准该交易。
从现在到交易完成，我们双方仍然是独立公司。我们的客户运行我们各自的产品。双方销售团队各自与其新老客户合作，以赢得更多业务并使这些客户获得成功。双方继续照旧。
运行CDH，HDP和HDF的客户将获得新的承诺。自合并完成之日起，这些产品线将至少被各自支持和维护三年。任何已选择产品的客户都可以确信所选平台的长期未来。
我们的合作伙伴应该发现这个合并对他们也有帮助。我们双方都有大型的合作伙伴社区，我们的合作伙伴将得益于统一标准，并能和更大的公司服务于更多的客户。
我们双方最近都发布了重要的新平台版本。Hortonworks版本3和Cloudera版本6都在刚刚过去的夏天发布了。这是个幸运的巧合。我们都在当前的开源项目版本中重新定义了我们的最新产品，这意味着我们的开发路线比以前更接近。在我们完成交易后某个时段将会将两者合并为一个“统一”版本。
从长远来看，我们将会增强这个统一的连贯平台，以包含我们各自单独开发的所有功能，以便客户可以安全地从当前的Hortonworks或Cloudera的安装升级到新产品。鉴于我们的维护承诺，这些客户将能在合适的商业情况下做出决定。他们目前的工作负载都是可以放心的。
与此同时，我们双方也都有各自独特的产品。Hortonworks为流数据和物联网工作负载提供Hortonworks DataFlow (HDF) 产品。Cloudera提供Cloudera Data Science Workbench(CDSW)和Workload Experience Manager (WXM)。我们将尽快地互相移植这些产品，使它们能与双方的平台工作，这样两家公司的现有客户都可以用到双方所有的创新产品。
两家公司的成立都是因为我们深信数据的力量。从Hadoop早年的日子开始，我们就以各自的公司共同在开源社区努力证明这一信念是正确的。并肩在一起，我们将会加速客户和社区的创新。作为一体，我们将扩展广泛的Hadoop生态系统包含容器化和编排服务，使其更具弹性和更多自助服务。我们现在占有独特的优势，提供从边缘到人工智能的第一个企业数据云。
Hadoop就是大数据的代名词，是开源的大数据基础软件与平台的基础。虽然Hadoop本领不小，为全球公认，但是在具体业务场景中，还缺乏很多功能，那么Hadoop 商业化就就是完善这些功能，使其更好的应用于企业的业务场景。
Hadoop商业化最典型的公司就是Hadoop的三驾马车——Hortonworks、Cloudera和MapR。三家马车中，Hortonwork和Cloudera先后上市，MapR也加快了上市步伐。
Cloudera 将以 53 亿美元被收购并私有化
2021年6月初消息，企业数据云管理公司 Cloudera 宣布已达成一项最终协议，其将被 Clayton、Dubilier & Rice（"CD&R"）和 KKR 的关联公司收购，全现金交易价值约为 53 亿美元。该交易预计于 2021 年下半年完成，将使得 Cloudera 成为一家私人公司。
Cloudera 于 2008 年由谷歌、Facebook、甲骨文和雅虎公司的一群工程师创立；是 Hadoop 数据管理软件与服务提供商，也是 Hadoop 生态系统中，规模最大、知名度最高的公司。Cloudera 的董事会已经批准并建议股东也批准该交易。持有 Cloudera 普通股约 18% 已发行股份的 Icahn 集团和相关股东已签署投票协议批准该交易。公告指出，这项交易为 Cloudera 股东带来了巨大的价值，他们将获得每股 16.00 美元的现金。该金额较 2021 年 5 月 28 日的收盘价溢价 24%，比 30 天成交量加权平均股价溢价 30%。
Cloudera 首席执行官 Rob Bearden 称：“这项交易为我们的股东提供了实质性和特定的价值，同时也加速了 Cloudera 在跨整个数据生命周期（从边缘到人工智能）的分析领域实现混合云领导地位的长期道路。我们相信作为一家拥有 CD&R 和 KKR 等经验丰富的投资者的专业知识和支持的私营公司，Cloudera 将拥有资源和灵活性来推动以产品为主导的增长并扩大我们的潜在市场机会。”
交易的完成与否取决于惯例成交条件，包括 Cloudera 股东的批准和反垄断批准。此外，其还签订了 30 天的“go-shop”协议（于 2021 年 7 月 1 日到期），允许董事会和顾问征求其他收购建议。两家公司表示，如果就“superior”提案达成一致，董事会可以终止合并协议。
值得一提的是，就在同一天，Cloudera 还宣布以两笔独立的交易 Datacoral 和 Cazena。该公司表示，购买这些 SaaS 公司将改善其公共云和数据管理产品。Cloudera 财报指出，公司截至 2021 年 4 月 30 日的 2022 财年第一季度收入为 2.243 亿美元，同比增长 7%。订阅收入为 2.007 亿美元，年化经常性收入同比增长 12%；运营现金流则为 1.622 亿美元。
本文总结自：互联网
关于Cloudera
Cloudera相信数据可以创造今天不可能的事情，明天可能。Cloudera使人们能够将复杂数据转化为清晰可行的见解,并提供针对云优化的机器学习和分析的现代平台。世界上最大的企业信任Cloudera，以帮助解决他们最具挑战性的业务问题。
关于Hortonworks
Hortonworks是企业级全球数据管理平台，服务和解决方案的领先供应商，可为超过一半的财富100强企业提供任何类型数据的可操作情报.Hortonworks致力于推动开源社区的创新，为其提供独特的价值。企业客户与其合作伙伴一起，Hortonworks提供技术，专业知识和支持，以便企业客户可以采用现代数据架构。
这笔全股票交易(实际从财务上更接近于被规模更大一些的Cloudera收购)标志着大数据市场长期酝酿的加速发展。大数据技术让企业能够收集、分析和使用企业、客户和互联网连接设备生成的大量数据。特别是，这两家公司都将自己的相关软件针对Hadoop开源大数据软件进行了商业化。
Cloudera首席执行官Tom Reily在电话会议上表示：“合并后的公司将具有更大的规模，可以更快地进行创新，这是两家公司走到一起的最佳时机。”
Reily还表示，合并之后的公司将更加关注软件容器——一个在多种计算环境中运行应用而无需重写的方法。从本质上讲，他们的目标是在客户数据中心内部提供云计算，一个在全行业范围内大放异彩的趋势——混合云。此外，Reilly还强调了“物联网”这个潜在市场，也就是将计算机网络边缘的无数连接设备产生的数据集中在一起。
Reily在一份声明中表示：“我们的业务具有很强的互补性和战略性，通过将Hortonworks对端到端数据管理的投资，与Cloudera在数据仓库和机器学习方面的投资结合起来，我们将提供业界首个从边缘到人工智能的企业数据云。这一愿景将使我们的公司能够在追求数字化转型的过程中，推动我们对客户成功的共同承诺。”
Hortonworks首席执行官Rob Bearden则表示，未来将会有“大量的交叉销售机会”，这意味着两家公司的产品都能够销售给对方的客户群。“几乎在一夜之间，我们所有的客户都能够体验到人工智能的优势。”
市场研究公司Wikibon的分析师Stu Miniman表示，这笔交易传闻已有一段时间，代表这一对主要竞争对手的结合。Miniman指出，市场的问题在于大多数公司仍在为试图销售开源软件的商业版本或服务而亏本。 Miniman说：“许多公司退出了Hadoop发行业务，因为这项业务成本很高又没有什么利润。支持所有这些开源项目并赚钱是非常困难的，所以这次合并是有道理的。”
大数据查询服务公司Starburst首席执行官、Hadoop资深人士贾斯廷•伯格曼(Justin Borgman)说：“Cloudera多年来希望这么做。两家供应商在Hadoop市场的竞争早已在拼刺刀；通过成立一家垄断企业，它们最终有条件提高价格，并止住收益表接连亏损的颓势。”
两家公司的高管表示，他们将提供一个三年的窗口期，让客户可以继续使用Cloudera或Hortonworks产品，但未来几个季度内，他们也会提供“统一版本”。合并后公司将拥有2500多个客户，其中120个客户的年度经常性收入超过100万美元，将拥有逾5亿美元的现金，且无债务。
Apache Hadoop的历史
谷歌在20世纪90年代末和21世纪初建立了一个创新的用于数据存储和分析的横向扩展平台，并发表了相关的研究论文。Doug Cutting和Mike Cafarella当时正在开发一个个人项目，一个网络爬虫，他们读到了Google论文，于是启动了Hadoop项目 – 一个开源项目来构建Google系统。
雅虎很快意识到了该项目的前景。他们配备了一个团队来推动Hadoop向前发展，并聘请了Doug。该团队于2006年交付了第一个生产集群，并在随后的几年中不断改进。
2008年，我与来自谷歌，Facebook和雅虎的三位同仁共同创办了Cloudera，为企业市场提供基于Hadoop的大数据平台。我们当时相信，今天我们仍然相信，市场需要大规模地捕获、存储、管理和分析数据。我们是第一家将该软件商业化的公司，建立在雅虎和其他互联网公司的工作基础之上。
三年后，在雅虎的Hadoop核心开发团队分拆出来，创建了Hortonworks。他们也看到了企业中大规模数据的巨大潜力。他们在雅虎已经证明了建立和提供技术的能力。
自2011年以来，我们两家公司各自进行了创新，以打造更好的产品，赢得更多业务。在竞争激烈的数据管理领域，我们都尊重另一方的成功。我为我们在Cloudera所做的事感到自豪，我对Hortonworks团队所取得的成就印象深刻。
开源软件使竞争动态比大多数公司更有趣。虽然我们每个人都努力创造差异化，但我们在产品中共享了大量的代码。我们的开发团队合作开发了最初的Hadoop软件，以及生态系统中的新进入者如Apache Hive，Apache Spark等，这是一个旨在大规模数据存储和分析的大型且不断增长的项目集合。
自Cloudera和Hortonworks成立以来，竞争格局发生了巨大变化。今天，市场里包括越来越多的公司，他们都认识到我们早就知道的事情 – 大数据是个大买卖。在数据中心和云中，有大量的参与者，通常建立在我们创造或贡献的技术基础上争夺份额。
实际上是随着物联网应用的出现，这个机会才真正有所增长。非结构化和结构化数据的巨大增长压倒了传统的数据仓库。机器学习为我们的客户带来了新的挑战，同时也带来了变革力量。我们双方在这些领域分别进行了创新。我们都相信，横向扩展，Shared-Nothing (非共享) 架构，这一Hadoop的基础 ，是物联网，数据仓库和机器学习的基础。我们都在帮助企业拥抱这些能力。
除此之外，我们的企业客户希望我们在数据中心和公共云中提供Apache Nifi，Apache Spark和Apache Impala等项目。像Cloud Native Computing Foundation (云原生计算基金会) 这样的努力，以及Hadoop生态系统中对容器化和编排服务的拥抱，使得平台更易于使用，操作更简单，不论是在防火墙后面还是在云端。
这样的未来我们双方共同追求会更好。我们仍然致力于开源。在竞争日益激烈的领域，我们可以比单打独斗创造更有效的创新，以各种方式协作，在数据中心和公共云中提供云原生产品，以我们双方多年成功的方式可以继续引领市场。
将这两家公司合并在一起我感到无比高兴。在接下来几个月可以预期的是：
我们宣布了合并，但我们预计该交易将持续数月才能落地。我们将接受正常的监管审查，即任何上市公司的规模合并都需要，另外两家公司的股东必须达成并批准该交易。
从现在到交易完成，我们双方仍然是独立公司。我们的客户运行我们各自的产品。双方销售团队各自与其新老客户合作，以赢得更多业务并使这些客户获得成功。双方继续照旧。
运行CDH，HDP和HDF的客户将获得新的承诺。自合并完成之日起，这些产品线将至少被各自支持和维护三年。任何已选择产品的客户都可以确信所选平台的长期未来。
我们的合作伙伴应该发现这个合并对他们也有帮助。我们双方都有大型的合作伙伴社区，我们的合作伙伴将得益于统一标准，并能和更大的公司服务于更多的客户。
我们双方最近都发布了重要的新平台版本。Hortonworks版本3和Cloudera版本6都在刚刚过去的夏天发布了。这是个幸运的巧合。我们都在当前的开源项目版本中重新定义了我们的最新产品，这意味着我们的开发路线比以前更接近。在我们完成交易后某个时段将会将两者合并为一个“统一”版本。
从长远来看，我们将会增强这个统一的连贯平台，以包含我们各自单独开发的所有功能，以便客户可以安全地从当前的Hortonworks或Cloudera的安装升级到新产品。鉴于我们的维护承诺，这些客户将能在合适的商业情况下做出决定。他们目前的工作负载都是可以放心的。
与此同时，我们双方也都有各自独特的产品。Hortonworks为流数据和物联网工作负载提供Hortonworks DataFlow (HDF) 产品。Cloudera提供Cloudera Data Science Workbench(CDSW)和Workload Experience Manager (WXM)。我们将尽快地互相移植这些产品，使它们能与双方的平台工作，这样两家公司的现有客户都可以用到双方所有的创新产品。
两家公司的成立都是因为我们深信数据的力量。从Hadoop早年的日子开始，我们就以各自的公司共同在开源社区努力证明这一信念是正确的。并肩在一起，我们将会加速客户和社区的创新。作为一体，我们将扩展广泛的Hadoop生态系统包含容器化和编排服务，使其更具弹性和更多自助服务。我们现在占有独特的优势，提供从边缘到人工智能的第一个企业数据云。
Hadoop就是大数据的代名词，是开源的大数据基础软件与平台的基础。虽然Hadoop本领不小，为全球公认，但是在具体业务场景中，还缺乏很多功能，那么Hadoop 商业化就就是完善这些功能，使其更好的应用于企业的业务场景。
Hadoop商业化最典型的公司就是Hadoop的三驾马车——Hortonworks、Cloudera和MapR。三家马车中，Hortonwork和Cloudera先后上市，MapR也加快了上市步伐。
Cloudera 将以 53 亿美元被收购并私有化
2021年6月初消息，企业数据云管理公司 Cloudera 宣布已达成一项最终协议，其将被 Clayton、Dubilier & Rice（"CD&R"）和 KKR 的关联公司收购，全现金交易价值约为 53 亿美元。该交易预计于 2021 年下半年完成，将使得 Cloudera 成为一家私人公司。
Cloudera 于 2008 年由谷歌、Facebook、甲骨文和雅虎公司的一群工程师创立；是 Hadoop 数据管理软件与服务提供商，也是 Hadoop 生态系统中，规模最大、知名度最高的公司。Cloudera 的董事会已经批准并建议股东也批准该交易。持有 Cloudera 普通股约 18% 已发行股份的 Icahn 集团和相关股东已签署投票协议批准该交易。公告指出，这项交易为 Cloudera 股东带来了巨大的价值，他们将获得每股 16.00 美元的现金。该金额较 2021 年 5 月 28 日的收盘价溢价 24%，比 30 天成交量加权平均股价溢价 30%。
Cloudera 首席执行官 Rob Bearden 称：“这项交易为我们的股东提供了实质性和特定的价值，同时也加速了 Cloudera 在跨整个数据生命周期（从边缘到人工智能）的分析领域实现混合云领导地位的长期道路。我们相信作为一家拥有 CD&R 和 KKR 等经验丰富的投资者的专业知识和支持的私营公司，Cloudera 将拥有资源和灵活性来推动以产品为主导的增长并扩大我们的潜在市场机会。”
交易的完成与否取决于惯例成交条件，包括 Cloudera 股东的批准和反垄断批准。此外，其还签订了 30 天的“go-shop”协议（于 2021 年 7 月 1 日到期），允许董事会和顾问征求其他收购建议。两家公司表示，如果就“superior”提案达成一致，董事会可以终止合并协议。
值得一提的是，就在同一天，Cloudera 还宣布以两笔独立的交易 Datacoral 和 Cazena。该公司表示，购买这些 SaaS 公司将改善其公共云和数据管理产品。Cloudera 财报指出，公司截至 2021 年 4 月 30 日的 2022 财年第一季度收入为 2.243 亿美元，同比增长 7%。订阅收入为 2.007 亿美元，年化经常性收入同比增长 12%；运营现金流则为 1.622 亿美元。
本文总结自：互联网